GACNS

===[: LYRIC OST. NARUTO :]===

[ LIRIK DAN TERJEMAHAN DAISUKE - MOSHIMO ]



itsu made mo oikaketeru anata no zanzou wo
(mengejar semua impian mu selamanya)

yume ni miru yoko ga o haa no koro no mama de
(setiap hari aku bermimpi tentangmu)

se notaka ikusa nami ni hashirisatte kieta
(aku berlari dan menghilang ke tempat yg sama seperti alang")

omoidasu kioku o kake wake a toou boku wa
(aku bermaksud untuk mengingatnya kembali)

modokashiku mo iki o sarashite saigo wa todokazu ni
(kehabisan nafas yg terakhir hingga membuatku frustasi)

tooku
(jauh)

nan nen mae no kotodeshou
(bertahun-tahun sudah berlalu)

nido to modorenai ano basho ni
(aku tidak bisa ke tempat itu lagi)

oite ki shimatta boku no kokoro sa
(hatiku sudah ada yg memiliki)

moshimo yume naraba tori modosenai no nara
(jika, aku bermimpi)

kono kimochi wa doushite tsutaereba ii no?
(mengapa aku mengatakan perasaan inI?)

imadani oikaketeru ano hi no zanzou wo
(impianku di hari itu masih mengikuti)

kanashimi ni akekure nagara mo ima
(aku berada dalam kesedihan, tetapi)

anata naki sekai de boku wa ikiru yo
(aku berusaha hidup di dunia ini tanpamu)

itsu made mo oikaketeru anata no zanzou wo
(mengejar semua impian mu selamanya)

yume ni miru yoko ga o haa no koro no mama de
(setiap hari aku bermimpi tentangmu)

se notaka ikusa nami ni hashirisatte kieta
(aku berlari dan menghilang ke tempat yg sama seperti alang")

omoidasu kioku o kake wake a toou boku wa
(aku bermaksud untuk mengingatnya kembali)

modokashiku mo iki o sarashite saigo wa todokazu ni
(kehabisan nafas yg terakhir hingga membuatku frustasi)

tooku
(jauh)

nan nen mae no kotodeshou
(bertahun-tahun sudah berlalu)

nido to modorenai ano basho ni
(aku tidak bisa ke tempat itu lagi)

oite ki shimatta boku no kokoro sa
(hatiku sudah ada yg memiliki)

moshimo yume naraba tori modosenai no nara
(jika, aku bermimpi)

kono kimochi wa doushite tsutaereba ii no?
(mengapa aku mengatakan perasaan inI?)

imadani oikaketeru ano hi no zanzou wo
(impianku di hari itu masih mengikuti)

kanashimi ni akekure nagara mo ima
(aku berada dalam kesedihan, tetapi)

anata naki sekai de boku wa ikiru yo
(aku berusaha hidup di dunia ini tanpamu)


Sumber : http://galtheprof.blogspot.com/2012/11/lirik-dan-terjemahan-daisuke-moshimo.html